Перевод "blue fish" на русский
Произношение blue fish (блу фиш) :
blˈuː fˈɪʃ
блу фиш транскрипция – 11 результатов перевода
And always remember, my brother:
one fish, two fish, red fish, blue fish.
Nick, nack, paddy-wack, get a dog a bone.
И запомни навсегда, брат:
одна рыба, две рыбы, красная рыба, синяя рыба.
1-2-3-4-5- вышел зайчик погулять.
Скопировать
Now, about the blue fish--
Blue fish. And to drink?
How do they grill that?
Так, теперь рыба... Рыба.
Что будете пить?
Как её готовят?
Скопировать
I don't know?
Now, about the blue fish--
Blue fish. And to drink?
Не знаю.
Так, теперь рыба... Рыба.
Что будете пить?
Скопировать
He'll have whatever he was talking about.
The blue fish. He'll have the blue fish.
Victor, the things you're up on.
Он закажет что угодно из того, о чём говорил. Рыбу.
Он закажет рыбу.
Виктор, вот ты всё знаешь.
Скопировать
We had too many dishes come back, and we believe it's the reason we didn't finish service.
Blue, fish...
Huge problem.
Нам возвращали слишком много блюд, и мы считаем, что именно из-за этого мы не смогли закончить вечер.
Голубая команда, рыба...
Огромная проблема.
Скопировать
A Blefuscian spy.
I'm not a blue fish man.
I don't even know what that is.
Блефусканский шпион.
Я никакой не блефун.
Я даже не знаю, что это.
Скопировать
You know, my favorite is
"one fish two fish red fish blue fish."
That one is for little kids.
Знаешь, моя самая любимая это
"Одна рыбка, две рыбки Красная рыбка, синяя рыбка".
Она для маленьких детей.
Скопировать
Frost said Charlie gave me all the answers.
"One fish two fish red fish blue fish." "One fish two fish red fish blue fish."
Is that Dr., uh, is that Dr. Seuss?
Фрост сказал, что Чарли дала мне все ответы.
"Одна рыбка, две рыбки, Красная рыбка, Синяя рыбка"
Это доктор.... уххх... Это доктор Сойсс?
Скопировать
If you saw what he did with a horseshoe crab, it would really blow your porthole.
You want to go clean and gut these blue fish?
Want to give me a knife, some gloves, and get out of my way?
Если бы вы видели, что он делал с крабьими клешнями, вам бы голову снесло.
Хочешь пойти почистить и выпортошить этого луфаря?
Хочешь дать мне нож, какие-нибудь перчатки и убраться с моей дороги?
Скопировать
Probably won't be relying on Seuss here.
Although One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish might be surprisingly applicable.
Go on.
Похоже, тут нельзя полагаться на Сьюза.
Хотя "Раз рыбка, два рыбка, Красная рыбка, синяя рыка" неожиданным образом могло бы подойти.
Продолжай.
Скопировать
I do.
Then give me "One fish, two fish, red fish, blue fish"
and let's change the world!
Последнее.
Тогда дай мне "Одну рыбу, две рыбы, красную рыбу, синюю рыбу"
и позволь изменить мир.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов blue fish (блу фиш)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы blue fish для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить блу фиш не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение